Czas wolny / Free time

Jak tylko przyjdzie wrzesień, od razu robi się jesiennie, jakby chłodniej, wieczory nie są już takie przyjemne, coraz częściej przydaje się kurtka i pełne buty. Widziałam już nawet jedną osobę w czapce, ale możliwe, że pomyliła jesień z zimą. Tak czy inaczej, zbliża się pora żółtych liści i zdecydowanie trzeba przygotować zapasy.

//It's September and it already feels cooler, the evenings are no longer nice and comfy, and quite often it's good to wear a jacket and loafers instead of sandals. I've even seen somebody wearing a woolen cap, she might have mistaken  the fall for the winter, but anyways the season of yellow leaves is approaching and we'd better stock up the closets

Prada w kropki, idealna na jesienną randkę
//A dotted Prada, perfect for a fall date

Czy to jeszcze płaszcz, czy już suknia?
Is it a coat, or a dress?

Jak już opadną liście
Once all the leaves have fallen

Kolor przede wszystkim. A jeśli liście są żółte, fiolet jest niezbędny.
Colours rock. And what else could we wear when the leaves are yello, if not purple?

W wolnym czasie, warto zanurkować. Mocne wrażenia gwarantowane.
If you have some free time, why don;t you go diving? Just don't freak out!