Pokazywanie postów oznaczonych etykietą KSIĄŻKI. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą KSIĄŻKI. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 27 grudnia 2009

79. "Sex..." and the gifts.

Wielka szkoda, że święta powoli się kończą, te wszystkie jingle bellsy i aniołki na ulicach działają na mnie tylko przed, nigdy po Gwiazdce. Na szczęście będę je miło wspominać, dzięki tej całej rodzinnej, kulinarnej, ale też prezentowej otoczce. Pośmialiśmy się, zjedliśmy mnóstwo pyszności i dostaliśmy całą górę prezentów, wśród których absolutnie rewelacyjne książki (a dla mnie na dokładkę porcja mody, czyli zapas swetrów)

What a shame Christmas are almost over, all those jingle bells and angels and so on warm my heart only before, never after Chrismtas. Lucky me I had a great time thanks to this family-ish, cuisine-ish but also gift-ish atmosphere. We laughed, ate tons of delicious food and got lots of presents including absofuckinglutely amazing books (and some fashion-ish sweaters for me)

Image and video hosting by TinyPic

Mój pies na śniegu czuje się jak ryba w wodzie. Tylko potem nie może chodzić, bo ma lód między palcami...
My dog loves snow only after such walk she can't walk because of the ice between her toes...

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic
Świąteczny outfit z nową torebką w roli głównej
Christmas outfit with my newest bag.

Image and video hosting by TinyPic


Seks w wielkim mieście. I więcej słów nie trzeba.
Sex and the city. As simple as that

Image and video hosting by TinyPic

Najnowszy i 'absokurwalutnie' rewelacyjny sweter.
The newest and 'absofuckinglutely' amazing sweater.

Ciao!

czwartek, 10 grudnia 2009

76. La Belle Bleue

W najlepszej stacji radiowej usłyszałam dziś o zupełnie mi dotychczas nieznanym zespole La Belle Bleue i się zakochałam. Są fantastyczni. Tu można posłuchać jednej z wielu piosenek.

The best radio station aired today a piece by a band I had never heard of; La Belle Bleue. And I loved it! They're fab! Here is one of their songs.

Image and video hosting by TinyPic

Płaszcz / Coat - SH

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Sweter / Sweater - SH
Spódnica / Skirt - Reserved
Torebka / Bag - Vintage
Kolczyki / Earrings - handmade

Image and video hosting by TinyPic

red passion

A w tle / In the background:

Image and video hosting by TinyPic

Ciao!

czwartek, 3 grudnia 2009

73. "Skóra"

Dzisiaj moja skórzana spódniczka miała premierę. Muszę przyznać, że jest całkiem fajna, nie wiem dlaczego dotychczas byłam uprzedzona do skórzanych rzeczy.
Pisząc o skórzanej mini, nie mogę nie wspomnieć o najbardziej zakręconej książce jaką czytałam. No, jednej z kilku bardzo zakręconych.
Mam na myśli powieść Kathe Koja pt. "Skóra". W dużym skrócie to historia dwóch kobiet zafascynowanych metalem, ludzkim ciałem i rzeźbą i chcących swoje pasje połączyć, nie zważając na ból czy jakiekolwiek ograniczenia. Jeśli się na nią natkniecie, przeczytajcie koniecznie.

Today was my leather skirt's premiere. I have to admit it's cool, I don't know why I was so prejudiced before. Writing about it I must mention one of the most unbelievable books I've ever read. It's "Skin" by Kathe Koja, a novel about two women fascinated by metal, human body and sculpture and willing to join their passions regardless of pain or any obstacles. If you come across it, read it without hesitation, it's worth it.

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Kurtka / Jacket - House
Czapka / Cap - H&M
Chusta / Scarf - zrobiona przez Babcię / handmade by my Grandma

Spódniczka / Skirt - SH
Sweter / Sweater - Veromoda
Torebka / Bag - SH
Naszyjniki / Necklaces - Handmade

Ciao!

środa, 2 grudnia 2009

72. Norweski sweter kolczasty i księgarnia w lumpeksie.

Z okazji braku jednych zajęć, postanowiłam dziś sprawdzić jak się mają lumpeksy. Mają się dobrze, aczkolwiek dostrzegam pewne braki. Od jakiegoś już czasu mam chrapkę na norweski sweter i koszulę w kratę w stylu country. Swetrów w każdym lumpeksie pełno, koszul jeszcze więcej. Ale norweskiego ze świecą szukać. W końcu udało mi się wygrzebać, coś, co z braku laku musi mi wystarczyć na razie, ale poszukiwań nie zarzucam. Co do koszuli, poszukiwania nadal trwają. A wydawałoby się, że to takie nic.
Jedno szczęście, że kupiłam kilka książek, za śmieszne pieniądze (w sumie dałam za nie może 20zł). Co prawda to takie typowe czytadła, ale zapowiadają się ciekawie. Dlatego nigdy chyba nie przestanę odwiedzać lumpeksów. Nawet jeśli nie ma ani jednego fajnego ciucha, praktycznie zawsze znajdzie się kilka ciekawych książek.

I finished school earlier today and decided to check on local second-hand shops. They're all very well, but I can see some defects. Since some time I've been looking for a norwegian sweater and a country-like shirt. Quite simple. Of course there were plenty of sweaters and shirts but not a single norwegian or country one. Finally I found something that might play a norwegian sweater for me, but I'm still looking for the perfect one.
Luckily I found some books, not very high-brow but still they seem to be a decent reads. That's why I'm going to love second-hand shops forever, even if there is no single piece of clothing for me, there is always at least one book.

Image and video hosting by TinyPic



Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Sweter / Sweater - SH
Legginsy - KappAhl
Kolczyki / Earrings - handmade
Pierścionek / Ring - prezent od babci / gift from my grandma
Kozaki / Boots - nie wiadmo skąd, ale mają piękny czekoladowy kolor / no one knows where are they from, but they have this amazing colour

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Koszula / Shirt - SH
Naszyjnik / Necklace - handmade

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Książki / Books - SH

Image and video hosting by TinyPic

Norweski sweter kolczasty / Norwegian Ridgeback sweater - SH

Ciao!

czwartek, 24 września 2009

49. A little bookstore...

Carrie z Seksu w wielkim mieście wydała na buty tyle, że za te pieniądze mogłaby spokojnie kupić mieszkanie. Ja co prawda butów w takich ilościach nie kupuję, torebek mam na razie rozsądną ilość mniej niż 50, za to namiętnie czytam i nabywam książki. Ostatnio coraz częściej anglojęzyczne w lumpeksach (4 zł za dobry thriller!), ale nadal prawie każda wizyta w Empiku czy Świecie Książki kończy się nowym zakupem. Najczęściej to tzw. czytadła (nie ma co ukrywać, po prostu kocham siedzieć w fotelu, coś jeść/pić i czytać, czytać, czytać) ale zdarzają się dobre albumy, południowoamerykańskie Tony Haliki czy inne Amazonki i przewodniki (marzy mi się dobry przewodnik/album po Włoszech). Aktualnie czytam Extra virgin (jak to dwie Brytyjki kupiły rustico w Ligurii i próbują się zaaklimatyzować). Dla fanów Italii w sam raz.

Carrie from Sex and the city spent so much money on shoes that she could have bought an apartment instead. I don't buy so many shoes, I have less than 50 bags but I do love reading and buying books. Every time I go to a bookstore I buy at least one title. Usually some random ones, just to read and enjoy, but it's sometimes a good album or some travel diary or so. Right now I'm reading Extra Virgin (how two British women discover Italy, buy an old rustico and try to live in Liguria). Perfect for Italy-lovers

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Moje kochane / My beloved ones:

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Jeans - Lee
Koszula / Shirt - SH
Łańcuszki / Chains - od Michała. od Edyty / from Michał. from Edyta
Kwiat / Flower - H&M
oraz / and
Książki, książki, książki / Books, books, books!

Ciao!