134. Panda i zielona opaska na głowę / Panda and a green headband

Panda - C&A
Opaska / Headband - handmade

Ciao!

133. Zielona opaska na głowę / Green headband

Chodziła za mną taka fikuśna opaska od bardzo dawna, ale jakoś nie miałam pomysłu jak powinna wyglądać. Ale kupiłam filc, klej, opaskę i postanowiłam nie odpuszczać, aż opaska będzie gotowa. Oto ona, moja pierwsza, ale nie ostatnia fikuśna opaska :)

Such a fancy headband has been on my mind since some time now, but I had no idea how it should look like. But I bought some felt, glue, a head band and decided not to let go until the headband is ready. And here it is, my first but not last fancy headband :)







Opaska / Headband - handmade
Kolczyki / Earrings - handmade
Koszula / Shirt - SH
Dżinsy / Jeans - SH Zara
Buty / Shoes - Gino Rossi
Torebka / Bag - Glamour

Ciao!

132. Mniej znaczy więcej / Less is more

Spódnica / Skirt - H&M
Sweter / Sweater - Troll
Płaszcz / Coat - SH River Island
Broszka / Brooch - Szpulka nici
Kolczyki / Earrings - handmade
Torebka / Bag - Glamour
Buty / Shoes - Venezia

Ciao!

PS. Uprzejmie przepraszam za zdjęcia, to mój pierwszy raz z picasą i jeszcze się nie dopasowałyśmy. Nadal szukam przyczyny tej wątpliwej jakości, jakieś sugestie?
My apologies for the photos but it's been my first time with picasa and we are still working thinsg out. I'm still looking for reasons of this so called quality, any suggestions?

131. Jaka sylwetka? Darmowa reklama i darmowa analiza sylwetki.

Cóż, chciwość wzięła górę i też sobie zanalizowałam sylwetkę. Zapowiadało się bardzo ciekawie i profesjonalnie, niestety wyniki mnie nie oszołomiły, po prostu oczekiwałam czegoś więcej.
Muszę jednak przyznać, że strona ma potencjał i na pewno przyda się tym, którzy zupełnie nie wiedzą jaką mają sylwetkę i jakie dobrać do niej ciuchy. Jeśli więc znacie kogoś potrzebującego podstawowej oceny sylwetki i pomocy przy doborze ubraniowej bazy, nie do końca wiecie, czy wasze ciuchy idą w parze z sylwetką albo po prostu chcecie się upewnić, że macie na sobie to co trzeba Jaka sylwetka z pewnością pomoże. Ale jeśli wiecie swoje, może się okazać, że to jednak za mało. Ryzyk fizyk!

Plusy:
Przejrzysta strona, na której wszystko jest opisane i dobrze widoczne. Nie miałam problemu z nawigacją, podoba mi się niezbyt nachalna grafika i kolory. Pierwsze wrażenie robi wrażenie.
Analiza jest dokładnie opisana krok po kroku, wiadomo co mierzymy (biodra, talię, długość nóg) i gdzie wpisujemy wynik.
Rezultat to nie tylko kilka słów, ale konkretna opinia, opis sylwetki, jej zalet i wad i tego jak te pierwsze uwidocznić, a te drugie ukryć (i przyznam bez bicia, że chociaż tylko na podstawie wymiarów, analiza jest w miarę dokładna).
Do kompletu dostajemy przykładowe zdjęcia idealnych zestawów, odpowiednich wzorów ubrań i akcesoriów.

Minusy:
Wszystko opiera się na pomiarach, które niestety trudno samodzielnie wykonać. Nie było mi łatwo zmierzyć się od połowy ud do kolan, gdzie dokładnie jest połowa ud, czy to naprawdę chodzi o połowę? Teoretycznie wszystko jest rozrysowane, praktycznie trudno ocenić czy dobrze się mierzymy, a od tego zależy cała zabawa.
Przykładowe zestawy są bardzo ogólne, mało zróżnicowane. Analiza jest płatna, a jeśli mam wydać 19zł to oczekuję czegoś więcej niż 50 zdjęć, które nie są ani podpisane (tutaj widzimy odpowiednią długość rękawa, teraz mijamy doskonale skrojony płaszcz podkreślający długie nogi, po lewej torebka, po prawej buty doskonałe dla wysokich kobiet itp. itd.) ani niezbyt odpowiadają obecnym trendom. Przyznaję, że wskazują ogólny kierunek w którym powinnam się udać, ale byłoby super dostać nawet mniej zdjęć, ale posegregowanych według pór roku itp.

Czego konkretnie się dowiedziałam?
Paru sprzeczności, bo mam albo krótkie ręce, które nie lubią rękawów 3/4 (nieprawda, ręce mam długie, zawsze mam problem z zakupami, ale to pewnie błąd moich pomiarów), albo szczupłe i lubiące rękawy 3/4. Zdecydowałam się po prostu nie wybierać tej długości, za dużo dezinformacji.
Paru przyjemności "Masz sylwetkę rozbudowaną od pasa w górę, ponieważ Twoje ramiona (lub biust) są szersze od bioder. Masz dość szerokie ramiona, Twoje biodra są wąskie, a nogi i pośladki szczupłe. (...) Jesteś wysoka i szczupła, masz wspaniałe szerokie ramiona - możesz nosić praktycznie wszystko i będziesz w tym doskonale wyglądać."
Paru praktyczności, o tym, że sukienki powinny mieć szerokie ramiączka, że dekolty powinny być w kształcie litery V, a spódnice odwrotnie, w kształcie litery A.

Podsumowując, niestety liczyłam na więcej i cieszę się, że nie wydałam tych 19zł. Z drugiej strony, gdyby nie szafiarstwo nie byłabym świadoma wielu rzeczy i prawdopodobnie taka analiza byłaby bardzo dobrym rozwiązaniem. W końcu 19zł to nie majątek, a osobie niezorientowanej z pewnością strona Jaka sylwetka pomoże.

A teraz czas sprawdzić ile odpowiednich sweterków, sukienek i spódniczek już posiadam. I może ubrać się zgodnie z zaleceniami wirtualnej stylistki i zobaczyć co z tego wyjdzie.

Ciao!

130. Bydgoski Festiwal Światła / Light Festival in Bydgoszcz

Się dzieje! We wrześniu mogłabym spędzać całe dnie na Starym Mieście, tyle się tam dzieje! Europejskie Dni Dziedzictwa, Festiwal Smaku i Muzyki Taste & Feel oraz rewelacyjny Festiwal Światła.
Więcej informacji na stronie Co w Bydgoszczy, Miejskiego Ośrodka Kultury i Leśnego Parku Kultury i Wypoczynku Myślęcinek.

Things are happening! In September I could spend all days in the Old Town, so many events are taking place! The European Heritage Days, Taste and Feel Festival and the amazing Light Festival.











Tak, to są ryby pływające po ścianach ;p
Yes, these are fish on the wall ;p


Płaszcz / Coat - SH River Island
Dżinsy / Jeans - Levi's Curve ID
Torebka / Bag - SH
Buty / Shoes - Venezia

Ciao!

129. Szafiarki i Levi's Curve ID

Czwartkowe popołudnie spędziłam wraz z wybranymi szafiarkami w warszawskim sklepie Levisa szukając idealnych dżinsów. Okazją do spotkania w modnym gronie była premiera nowych spodni dopasowanych do kobiecych sylwetek - Levi's Curve ID.
Idealne dla mnie okazały się spodnie Bold, czyli te dla kobiet o pełnych kształtach a'la Jennifer Lopez.

Thursday afternoon I've spent with some of the Polish style bloggers searching for the perfect pair of jeans in the Levi's Store in Warsaw. The premiere of the brand new and perfectly fitting all kinds of silhouettes Levi's Curve ID jeans was a great opportunity to meet in a such fashionable company.
The ones perfect for me are called Bold, which 'honors genuine curves' a'la Jennifer Lopez.

Zdjęcia / Photos: Lumpexoholiczka, Agacior89, Robaczek & Zulkiszafa

Ciao!

128. Detale II

Płaszcz / Coat - River Island SH
Spódnica / Skirt - SH
Torba / Bag - Glamour
Naszyjnik / Necklace - handmade

Ciao!

127. Detale

Koszula / Shirt - SH
Dżinsy / Jeans - Levi's
Pasek / Belt - SH
Kolczyki / Earrings - handmade

Ciao!

126. Dzień postaci z bajek / Fairy tale characters' day

5 września to Dzień Postaci z Bajek. Pomysłodawczyni bajkowej akcji Robaczek na swoim blogu umieściła podsumowanie akcji. Patronem jest portal warszawianki.

"Jabłko to było tak przemyślnie zrobione, że tylko jedna połowa, ta z czerwonym rumieńcem, była zatruta. Śnieżka przyglądała się ślicznemu jabłuszku i widząc z jakim apetytem wieśniaczka je zajadała, nie mogła się dłużej opierać pokusie, wyciągnęła rękę i wzięła zatrutą połowę jabłka.Ledwie jednak połknęła kawałek, padła martwa na podłogę."
Bracia Grimm "Śnieżka"

5th September is the Fairy Tale Characters' Day. The fairy event was inspired by Robaczek who summed it up on her blog. We enjoy the patronage of warszawianki.

"The apple was so cunningly made that only the red cheek was poisoned. Snow White longed for the fine apple, and when she saw that the woman ate part of it she could resist no longer, and stretched out her hand and took the poisonous half. But hardly had she a bit of it in her mouth than she fell down dead."
Brothers Grimm "Snow White"











Zdjęcia / Photos by Edyta W.

Ciao!

125. 10 rzeczy, które lubię / 10 things I like.

Top - Top Secret
Marynarka / Jacket - szyta / sewn
Spódnica / Skirt - Reserved
Bransoletka / Bracelet - vintage
Pierścionek / Ring - vintage
Kolczyki / Earrings - handmade
Buty / Shoes - Venezia
Torebka / Handbag - H&M

Moje nowe ulubione / My brand new favourites:


Naszyjnik z turkusów / Turquoise necklace



Niesamowita Vida-Fox wkręciła mnie do zabawy. Czas na moje Top 10.

1. Włochy z tamtejszą kuchnią, kulturą i naturą, a najbardziej cudowną Toskanię.
2. Paryż, miasto jedyne w swoim rodzaju.
3. Książki. Czytam, kupuję, pożyczam, polecam. Cusslera dla lubiących akcję, Cobena, Sapkowskiego dla fanów Tolkiena, Halika dla lubiących podróże.
4. Rękodzieło. Oglądam u innych i kiedy tylko znajdę czas robię sama.
5. Myslovitz.
6. Zakupy, w internecie, na żywo, dla siebie i dla innych.
7. Torebki, mam ich mnóstwo, ale ciągle za mało.
8. Kolor pomarańczowy i zielony.
9. Wodę. Patrzeć na nią, pływać w niej, pić ją.
10. Dostawać prezenty ;)

Do zabawy zapraszam Agacior89, Malenę, Ferminę, Clarę, E, Dylanę, Izabelu, Biurową, Barbarę NieRadziwiłłównę i Niviarsiaq

The amazing Vida-Fox invited me to present 10 things I like. So here is my Top 10.

1. Italy with its cuisine, culture and nature, and most of all the gorgeous Tuscany.
2. Paris, the one of a kind city.
3. Books. I read, buy, borrow and recomment them. Cussler for those who like adventures, Coben, Sapkowski for the fans of Tolkien, Halik for those who like travelling.
4. Handmade products. I watch what others do and whenever I have time do it on my own.
5. Myslovitz.
6. Shopping. Online, in the real world, for myself and for others.
7. Handbags, I have thousands of them but it is still not enough.
8. Orange and green
9. Water. Watch it, swim in it, drink it.
10. Receiving gifts ;)

I invite Agacior89, Malena, Fermina, Clara, E, Dylana, Izabelu, Biurowa, Barbara NieRadziwiłłówna and Niviarsiaq to present your Top 10s.

Ciao!