75. Prace Przedświąteczne

Jak to zwykle bywa, mając dzień wolny od szkoły nie zrobiłam dokładnie nic z tego co sobie zaplanowałam. Pomijając złośliwość autobusów, które popsuły się dokładnie wszystkie z możliwych, gdy chciałam dotrzeć na dzień otwarty F&F, to nie udało mi się zrobić zaległych tłumaczeń (przecież jeszcze dużo czasu), nie udało mi się wybrać ciuchów, które zabiorę do domu na święta (przecież jeszcze dużo czasu - a wcale nie, bo w zasadzie za tydzień będę potrzebowała spakowanej walizki z dokładnie przemyślanymi zestawami, wiadomo, nie mogę zabrać wszystkiego, a wszystko co zabiorę musi być wielofunkcyjne, na imprezę rodzinną, na zakupy, do kina, na spotkanie ze znajomymi) i na koniec nie udało mi się zrobić zapiekanek, na które miałam ochotę już od nie wiem kiedy.

Udało mi się za to zrobić porządek w kolczykach i zdecydować, jakie zrobię podczas świąt.

As usually, when I have no university, I did nothing. Buses kept breaking down, I translated nothing (because there's still plenty of time), I packed nothing for my Christmas-at-home (because there's still plenty of time - and there's not, because it'a only a week and I'll need a packed suitcase with everything well prepared) and I did not prepare my fav supper.

I managed however to put my earrings in order and decide what I'm going to do during Christmas.







A tak, pół domowo, pół wyjściowo, pobiegłam dziś spóźniona na korki. Oczywiście brakowało mi do kompletu kraciastej koszuli, której jak nie mogłam, tak nie mogę znaleźć.
And wearing these clothes, half-comfy, half-going-out-ish, I went for my English classes, and was late, of course. I still didn't find my dreamy checked shirt, which would have worked perfectly with my jeans, I think.



Dżinsy /Jeans - Levis
Bluza / Blouse - SH
Koszula / Shirt - SH
Motocyklówki / Biker boots - Bronx

Ciao!