niedziela, 6 września 2009

39. Sobota. Niedziela.

Już prawie za mną pierwszy jesienny weekend. Od soboty jedyne co widzę to chmury i deszcz. Z tej okazji nigdzie nie wyszłam, tylko siedziałam, czytałam, siedziałam, robiłam muffinki, siedziałam, robiłam naszyjniki, siedziałam. Wstałam tylko żeby pstryknąć fotki, oczywiście bezstopowe, bo na stopach piękne, domowe papcie. Ciepłe, ale niezbyt fotogeniczne.

The first autumn weekend is almost gone. All I see are clouds and rain. That's why I've stayed home, sat, read, sat, made muffins, sat, made necklaces, sat. I only got up to take these photos, feetless because at home I was wearing my home footwear, not worth photographing.

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

bluzki są z SH oczywiście i jestem z nich bardzo dumna. Po pierwsze zawsze czułam się King Kongiem, po drugie czerwony las jest z Topshopu. Uwielbiam znajdować w SH rzeczy ze sklepów, które lubię, ale na które nie mam ochoty wydawać mnóstwa kasy.

tops are from SH. I'm so proud; firstly I always felt like King Kong, secondly the red forest is from Topshop, I like it so much when I find in SH something from a store I like but don't want to spend money in.

PS. Naszyjniki wkrótce będą dostępne w galerii Modna.pl (adres z boku) i do bliższego obejrzenia na flickr

Necklaces will soon be available in Modna.pl and on flickr (links are on the right)

2 komentarzy. Miłego dnia!:

bloo. pisze...

fajne marmurki ;))

Niviarsiaq pisze...

I am loving the buttons going down the back of your shirt, very unique!
am wow! I can't believe you made those necklaces! The red one is so beautiful! <3

Prześlij komentarz

Będzie mi miło jeśli podzielisz się swoją opinią, pamiętaj jednak, żeby się podpisać, będę wtedy mogła odpowiedzieć.

I would really enjoy it if you share your opinion, just remember to sign it, so I could reply