145. Beautiful Story i koncert Brodki w Reserved.

Kilka dni temu byłam na zorganizowanym przez Reserved mini koncercie Moniki Brodki. Tak naprawdę była to impreza promująca nowy sklep na Marszałkowskiej i nową kolekcję Beautiful Story, ale nie ukrywam, że koncert był jej najlepszą częścią. Brodka na żywo jest rewelacyjna, a jej najnowsza płyta to po prostu 'must listen'.

Sam sklep robi nie mniejsze wrażenie, jest przestronny i zapowiada się naprawdę dobrze, tym bardziej, że na ostatnim piętrze znajduje się część poświęcona wystrojowi wnętrz Home&You (już podczas zwiedzania tego przybytku z Baglady, upatrzyłam sobie kilka świecidełek).


A few days ago I went to Monika Brodka's mini concert organised by Reserved. Actually it was an event promoting their new shop and the new collection Beautiful Story, but to be honest, the concert was the best part of it. Brodka live is amazing and her newest CD is a 'must listen'

The shop itself is also quite a thing and I think it will be successful, especially with Home&You at the last floor (I've already picked some glamourous decorations to buy while visiting the place with Baglady)









Zdj./Photos by Asia

Bolerko / Jacket - SH
Spódnica / Skirt - Reserved
Torebka / Bag - Glamour
Buty / Shoes - Lasocki

144. Oczywiście, że tak! / Of course I will!

Tak, to jest najładniejszy pierścionek zaręczynowy. Mój :)

Yes, it's the most beautiful engagement ring and it's mine :)

143. The loveliest of weekends.

Deszczowa sobota i kolejka przed Kopernikiem nie były w stanie popsuć najmilszego z weekendów.

Rainy Saturday and a queue in front of the Copernicus Science Centre couldn't spoil the loveliest of weekends.

Spódnica / Skirt - H&M
Sweter / Sweater - Reserved
Buty / Shoes - Lasocki

Ciao!

142. A miała być spódnica...

Plan był prosty: czarna, falbaniasta spódnica, prosty sweter, buty, torebka. Jednak rano zwyciężył zdrowy rozsądek i wskoczyłam w spodnie. I dobrze, nie wyobrażam sobie czekania na autobus w deszczu i w spódnicy.

The plan was simple: a ruffle black skirt with a simple sweater, shoes, bag. But this morning my common sense won and I jumped in a pair of jeans. Well, good for me, I can't imagine waiting for a bus in a dress while it's raining cats and dogs.








PS. Zapraszam do zabawy w Tajemniczego Mikołaja. To już ostatni moment, żeby się zgłosić!

Dżinsy / Jeans - Levi's
Sweter / Sweater - Marco Pecci
Naszyjnik / Necklace - handmade
Buty / Shoes - Lasocki
Torebka / Bag - Glamour

141. Przedweekendowo - Teddy-and-a-bag

Miłość od pierwszego wejrzenia - tylko tyle mogę powiedzieć o mojej najnowszej torebce i słodkim misiu.

Love at first sight is all I can say about my newest bag and the cute teddy bear.



Torebka / Bag - Glamour
Miś / Teddy bear - SH


Konkurs Shopbop wygrywa Bzu. Gratulacje!
The Shopbop contest wins Bzu. Congratulations!



PS.Zapraszam do zabawy w Tajemniczego Mikołaja!

Ciao!