wtorek, 22 czerwca 2010

116. Co nowego i promocje Sephory.

Chrzań wszystko i zostań piratem. Internet to prawdziwa kopalnia złotych myśli. A piratem zostałabym chętnie, te chusty, bransolety, pistolety. Pirackie etno pełną gębą. Na razie wpadam w szał zakupów, czekam na wyprzedaże i poluję na sukienki.

Fuck everything and become a pirate. Internet is full of words of wisdom. And I wouldn't mind becoming a pirate, all these scarfs, bracelets and guns. Pirate-etno all-out ;) For the moment I'm in the shopping frenzy waiting for the sales. And I go dress-hunting.

Image and video hosting by TinyPic
Top - SH
Spódnica / Skirt - SH
Sandały / Sandals - Deichmann (wg chłopaka z Meksyku, którego spotkałam w mieście wyglądają zupełnie jak buty noszone przez mieszkańców jego kraju / according to a Mexican guy I met, they're just like the shoes worn by people in Mexico)
Naszyjnik / Necklace - handmade
Bransoletka / Bracelet - vintage

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic
Tunika / Tunic - SH
Kamizelka / Vest - H&M
Naszyjnik / Necklace - handmade
Kolczyki / Earrings - handmade

Image and video hosting by  TinyPic
Top - Zara
Marynarka / Jacket - SH
Cekinowe legginsy / Sequined leggins - Veromoda
Torba / Bag - Carry
Buty / Shoes - Gino Rossi

Image and video hosting by TinyPic
Promocja w Sephorze - oddaj nam swój stary kosmety, a na produkty Sephory dostaniesz 50% zniżki. To przyniosłam. Okazuje się, że mają całkiem fajne kosmetyki, zwłaszcza Sculpting Disc z brązerem pudrem i rozświetlaczem podbił moje serce. Naprawdę warto mieć takie 3w1.

Sephora's promotion - bring your old cosmetics and you'll get a 50% discount on our products. So I brought it. It appears their products are quite good, especially the Sculpting Disc with the bronzer, powder and highlighter. It stole my heart and it's worth buying.

Image and video hosting by TinyPic
Konkurs w Elle: odpowiedz na pytania, oddaj kupon w sklepie, a dostaniesz balsam i żel pod prysznic. Win-win!

A contest in Elle: answer a couple of questions, bring the coupon to the shop and you'll get a body lotion and a shower gel. They smell awesome! Win-win!

Image and video hosting by TinyPic
Torebka z Solara przeceniona ze 170 na 45 zł. Uwielbiam, gdy upatrzone przeze mnie rzeczy zostają przecenione. I to o tyle!

A bag from Solar which used to cost 170PLN was available for only 45PLN. I love it when the thing I want gets cheaper and cheaper!

Image and video hosting by TinyPic
Sukienka / Dress -SH

Image and video hosting by TinyPic
Sukienka / Dress -SH

Co z nią zrobić? Różyczki znikną, ale czy przerobić ją na mini? Zlikwidować górę i zrobić z niej spódnicę? Pomocy!

What to do with it? The roses will disapperar, but should it become a minidress? Or a skirt? Help!

Ciao!

18 komentarzy. Miłego dnia!:

Malena pisze...

Mój ulubiony zestaw to ten z marynarką:)Lakierowana torebka będzie mi spędzać sen z powiek! Jeśli chodzi o koronkową sukienkę, zrób z nią co zechcesz, ale absolutnie zachowaj górę! Ze wszystkiego co możesz z nią zrobić to będzie najlepszy element:) A jeśli jesteś odmiennego zdania, zrób spódnicę i górę prześlij mnie :D

kiwaczek2 pisze...

fajna ta ostatnia ale faktycznie ta długość jakaś taka nijaka. nie wiem co z nią zrobić niestety. w sumie zalezy od tego jak bardzo lubisz przerabiać i czy to problem. bo ona taka grzeczna, za grzeczna:)

Klamoty pisze...

Ależ masz fantastyczne zakupy. Po pierwsze, na pierwszym zdjęciu masz odjazdowe buty:) Po drugie, na drugim podoba mi się wszystko jak leci. Po trzecie koszulka ze Śnieżką jest boska!
A na koniec, to ciachnęłabym tę białą parę cm nad kolano (trochę krócej niż czarna) , bo ma bardzo fajną górę, ale w tej długości to takie bardziej "Noce i dnie" :)I różyczki won ! :)

Anonimowy pisze...

masz bardzo ładne... dziąsło ;p i to tyle:)

Goha pisze...

ciekawy jest top z ZARY, bardzo mi się podoba. No tosie Ci udało z tą torebką, niezłe łowy. A ta biała sukienka to rewelacja. POZDRAWIAM

mirandolina pisze...

biała sukienka jest przepiękna tylko faktycznie coś z nią zrobić trzeba!ja bym zostawiła górę i trochę ja przycięła z dołu, tak przed kolano powiedzmy, i tak, różyczki muszą zniknąć :D

Aquamarine pisze...

A mnie się jakoś nie chce w tym roku stresować wyprzedażami.. Na pierwszym zdjęciu wyglądasz baardzo beztrosko i wiosennie :)

gosia pisze...

będę tez przerabiać sukienkę o podobnej długości :)
ja zrobię chyba tak:
podetnę podszewkę przed kolano,trochę krócej,potem sukienkę podetnę przed kolano,ale trochę dłużej,zszyję ,tak aby wyszło lekko bombkowato :))

Bobs. pisze...

królewna śnieżka super.

nie wiedziałam o tych zajebistych promocjach w sephorze! Muszę się wybrać!

sukienkę bym skróciła. Właściwie do długości mini.

Szafa Madziary pisze...

ładna wiedźma oraz biała koszulka z pierwszego zestawu:):):)

cuksowa pisze...

2 zestaw super!

Rzaba pisze...

głosuje na czarną koronkowa. bardzo Ci w niej dobrze
a co do białej to propnuje iść w niej do 1 komuni;) a na serio to odłuz ja do szafy, moze Ci się jakis pomysł urodzi..

Natii pisze...

swietna marynarka :)

Mekinking pisze...

Dzięki za rady :) Chyba faktycznie ją po prostu skrócę, bez kombinowania

Niviarsiaq pisze...

I love your new clothes!! You look so pretty in all of them!
With the last dress I would say turn it into a minidress. You could wear it like Pocahantis with leather and fringe accesories!

agacior89 pisze...

Takze uwielbiam gdy przeceniają coś upolowanego- jak na razie załapałam się na wyprzedażach na dwa ciuchy marzeń, których nie mogłma znaleźć podczas regularnych cen nawet :D

Sukienkę? Skróć!Szkoda chować takie nogi jak Twoje.

Anonimowy pisze...

Tą bluzkę Zarową z babą jagą i królewną śnieżką mam z sh za 2zł! za bardzo nie chciałam jej brać bo nie miałabym jej do czego nosić ale sobie myślę dwa złote no to biorę dzięki za podpowiedź bo po prostu nie miałam żadnego ciekawego pomysłu na nią !

pisze...

J'adore la couleur de ton vernis !
Tu l'as payé combien :) ?

Prześlij komentarz

Będzie mi miło jeśli podzielisz się swoją opinią, pamiętaj jednak, żeby się podpisać, będę wtedy mogła odpowiedzieć.

I would really enjoy it if you share your opinion, just remember to sign it, so I could reply