wtorek, 1 czerwca 2010

112. Wear a Dress Day.

1 czerwca to nie tylko Dzień Dziecka. To też Dzień Sukienki. Z tych okazji biegałam dziś po mieście w mojej najnowszej małej czerwonej (za całe 9zł, uwielbiam lumpeksy) i kupowałam sobie prezenty.

PS. Przypominam o konkursie :) Na zwycięzcę czeka karta upominkowa Shopbop

1st June is not only the Children's Day, but also the Wear a Dress Day. That's why today I've worn my newest little red dress (which cost 9PLN, I so love second hand shops) and bought some gifts for myself.

PS. Don't forget about the contest :) A $100 Shopbop Gift Card is waiting for the winner

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Broszka-kura została ręcznie zrobiona przez Szpulkę nici. Polecam jej blog, jest tam jeszcze więcej kur, ryb, jaszczurek i innych magicznych zwierząt.

The hen-brooch was handmade by Szpulka nici. Visit her blog, there is plenty of hens, fish, lizards and other magical creatures.
Image and video hosting by TinyPic

Motyl z Topshopu zachwycił mnie totalnie. Chyba czas założyć biżuteryjne zoo.

I was delighted whe I saw the Topshop's butterfly. I guess it's time to open my own jewellery's zoo.
Image and video hosting by TinyPic

Drewniaki to buty mojego dzieciństwa. Dobrze, że wróciła na nie moda, szkoda tylko, że te najbardziej modne są na obcasie ;P

Clogs are the shoes of my childhood. I'm glad they're in again. I only wish the most fashionable weren't high heels ;P
Image and video hosting by TinyPic

Puder Vipery to cudowny wynalazek. Może nie działa cudów z twarzą, z pewnością też nie robi śniadania ani nie sprząta, ale ten puszek! Czysta przyjemność!

Vipera's powder is fabulous. It doesn't do miracles with the face, it doesn't make breakfast nor clean the house, but the powder puff! It's the purest pleasure!
Image and video hosting by TinyPic

Sukienka / Dress - SH
Kurtka / Jacket - SH
Chusta / Scarf - India Shop
Kolczyki i naszyjnik / Earrings & necklace - handmade
Bransoleta / Bracelet - od mamy / from my mum
Rajstopy / Tights - Reserved
Buty / Shoes - Gortz

Ciao!

12 komentarzy. Miłego dnia!:

erillsstyle pisze...

O widzę kiecki sh-owe to hit dziejszego dnia ;)
Kolor kiecki jest boski, uwielbiam taką czerwien :)
Zawsze chciałam kupic sobie drewniaki, ale w tamtych poprzednich modnych czasach jakoś sie nie złozyło, teraz jeszcze nie dojrzałam do konca ;)

Klamoty pisze...

Cudowna kolorystyka :) Bardzo lubię wielobarwne stroje, wyglądasz super-energetycznie :)

mirandolina pisze...

ja jestem absolutnie za biżuteryjnym zoo! te broszki są przepiękne!
pozdrawiam:)

Biurowa pisze...

Podoba mi się połączenie czerwonej sukienki i kolorowej chusty

Zofia pisze...

Mała czarna w czerwonym wydaniu! garatuluję połączenia rajstop z sukienką!

ZKIKI pisze...

Bardzo podoba mi się sukienka i kogucik !
masz ciekawy kolorowy styl :)

p.s zapraszam do mnie

xoxo ZKIKI

Fermina pisze...

dołączam się do zoo razem z moja jaskółką i sową! ;)

Ann. pisze...

Mam nadzieję, że w tym miejscu mogę napisać mój komentarz odnośnie konkursu. Aleksander Wang jest wspaniałym projektantem stąd wybór najlepszego projektu jest strasznie trudny. Ponieważ lubię klasyczna elegancje zdecydowałam się małą czarną, jednak tym razem w nieco inny wydaniu. Asymmetrical Romper to świetna alternatywna dla klasycznej małej czarnej nie tylko ze względu na swój kolor ale również krój. Idealnie nadaje się na co dzień dzięki temu, że przypomina trochę kombinezon, a dodając do tego jakieś koralikowe sandałki plus ciekawa bizuteria - możemy stworzyć casualowy, niezobowiązujący outfit. Zaś wieczorem, dodając srebro lub złoto i wysokie szpilki możemy śmiało iśc na przyjęcie.

adres: anita.jachimczuk@wp.pl

ps. o dniu sukienki nie wiedzialam!? zapamiętam sobie, haha
! fajnie wyglądasz.

Ann. pisze...

Achh! No i czekam z niecierpliwością na wyniki :D

TARA pisze...

takie proste sukienki są zawsze modne!!! to klasyka:)

Gia Illusion pisze...

Takich rajstop to ja nie lubię, ale sukienka jest super.

blueberry pisze...

Ja stawiam na sukienkę + kogucika ;-)pozdrawiam.j

Prześlij komentarz

Będzie mi miło jeśli podzielisz się swoją opinią, pamiętaj jednak, żeby się podpisać, będę wtedy mogła odpowiedzieć.

I would really enjoy it if you share your opinion, just remember to sign it, so I could reply