poniedziałek, 28 grudnia 2009

80. "Lody są, ale tylko waniliowe. Żartowałem."

...
- Coś jeszcze?
- Poprosimy dwie babeczki kajmakowe.
- Niestety nie ma.
- To w takim razie dwie owocowe.
- Też nie ma.
- To my się zastanowimy jeszcze.
...
- Poprosimy creme brulee i dwa widelczyki.
- Niestety nie ma. I uprzedzam, że tiramisu też nie ma.
- A może lody są?
- Lody są, ale tylko waniliowe... Żartowałem. Są wszystkie.
- Dwa razy ciasteczkowe z sosem toffi.

Jak nie ma, to niczego. Piękny zakupowy szał zakończył się sromotną klęską w Reserved. Przeceniona sukienka okazała się wcale nie przeceniona, 'bo ktoś przekleił cenę, ona też kosztuje 120 i ja nie mogę paniom sprzedać po takiej cenie'. Ciekawe, komu się chciało przekleić cenę na czterech sukienkach i je odłożyć? Przeceny to piękny czas, zaiste. Dobrze, że w Sowie lody ciasteczkowe były :)

...
'Anything else?' 'We'll have two kaimak muffins' 'Unfortunately we don't have any' 'Then two fruit ones' 'They're gone too' 'OK then, give us a minute'
...
'We'll have creme brulee and two forks' 'We don't have creme brulee. And in case you wanted some, we don't have tiramisu either' 'What about ice cream?' 'Only vanilla. Joking. There's plenty' 'Two cookies ice cream with toffi'

If anything goes wrong it usually goes wrong everywhere. With my friend I wanted to buy a great dress for only 40PLN but the shop assistant almost yelled at us that somebody changed the price and it costs 120PLN and not a grosz less. How great sales are, aren't they?

Image and video hosting by TinyPic

W-to-ubiorę-moje-dziecko-spódniczka
This-will-wear-my-kid-skirt

Image and video hosting by TinyPic

Sweter / Sweater - Reserved
Dżinsy / Jeans - Levis
Naszyjnik / Necklace - H&M kids
Torebka / Bag - Vintage

Image and video hosting by TinyPic

Niesławna smerfna sukienka za 120zł
Infamous smurf-ish dress

Image and video hosting by TinyPic

Drinki w Sowie na poprawę humoru
Coctails in Sowa to cheer us up

Ciao!

12 komentarzy. Miłego dnia!:

Mała Gosia pisze...

fajny miałaś naszyjnik :)

Biurowa pisze...

Na zdrowie :)
Bardzo ładny kolor sweterka :)

FairyLadyStyle pisze...

Driki ,drinki ;d

odoba mi si€ torebka ,baardzo.

odwiedz mojego bloga w wolnej chwili :

www.fairylady-style.blogspot..com

gosia pisze...

pooglądałam cały Twój blog i jestem tak pozytywnie zachwycona,że jesteś tak kreatywna i masz zazwyczaj uśmiech na twarzy :) bardzo mi się tu podoba ,tak trzymaj!

PotatoEater pisze...

sweterek jest uroczy.
napiłabym się takiego drinka... :)

lavender summer pisze...

Zakupy w Focusie? Ja wybieram się jutro. Jak z przecenami, warto?

Fermina pisze...

o Jezu, to ile musi być ludzi, że w Sowie prawie niczego nie mieli ;)
i podziwiam, że znalazłaś takie ładne sukienki w Re, bo ja jak tam chodzę, to nigdy nic nie ma ciekawego ;)

fashion_player pisze...

piękny naszyjnik:) jeśli na etykiecie sukienki cena była niższa niż na kasie, to miałaś prawo kupić ją za tę niższą cenę. takie prawo konsumenta:)

agatiszka pisze...

Świetny naszyjnik!!

bessnel pisze...

Uwielbiam ten naszyjnik i vintage torebka świetna!

Silvestre pisze...

podoba mi się sweterek, i bardzo bardzo naszyjnik kwaitowy! :)





zapraszam

Anonimowy pisze...

proszę zainwestuj w spodnie rurki, albo jakieś slimy a wszystko będzie wyglądało 100 razy lepiej:) ;)

Prześlij komentarz

Będzie mi miło jeśli podzielisz się swoją opinią, pamiętaj jednak, żeby się podpisać, będę wtedy mogła odpowiedzieć.

I would really enjoy it if you share your opinion, just remember to sign it, so I could reply