59. I liked homework better when it was called coloring.

Chciałabym jako zadanie domowe mieć do pokolorowania jakiś rysunek. Nie miałabym też nic przeciwko narysowaniu czegoś własnoręcznie. Albo zrobieniu Plastusia. Ale nie, oczywiście nie jest to możliwe. Moje dzisiejsze zadanie domowe to jakże przyjemne tłumaczenie umowy, tłumaczenie drugiej umowy, tłumaczenie artykułu o psychicznie chorych, zrobienie planu lekcji i wkucie atlasu geograficznego po angielsku (przy czym to właśnie atlas będzie chyba najprzyjemniejszy). A gdzie tu miejsce na spacer, kino, spotkanie ze znajomymi, kawę, książki, zakupy? Dobrze, że pada, bo opcja spacer odgórnie przegrywa.

I liked homework better when it was called coloring or drawing. But it's so not possible. I have to translete two agreements, one article about mentaly disturbed people, prepare a lesson plan and learn all the geographical names by heart. Where is time for walking, meeting people, going to cinema, eating, reading and drinking coffee? Thank God it's raining so walking is out anyway.











Golf / Polo neck - Reserved
Spódnica / Skirt - Veromoda
Błyszczące podkolanówki / Sparkling socks - Calzedonia
Buty / Shoes - Ryłko
Naszyjnik / Necklace - Handmade

Ciao!